Avaliação da incapacidade é um método positivo para investigar as questões que norteiam a dificuldade dos indivíduos quanto às suas atividades da rotina, entre aspas. A incapacidade do pescoço é algo a ser pensado por nós fisioterapeutas, visto ser um segmento do corpo que tem proporcionado pontos de dores nas pessoas. Para essa averiguação, o NDI-BR, utilizado a versão adaptada e validada para o português, possui 10 itens para averiguar a incapacidade funcional e a dor na região da coluna cervical.

Foi composto por seis opções de alternativa como resposta, com pontuação de zero (0) a cinco (5). O escore final de incapacidade funcional foi obtido pela soma dos pontos e posterior conversão do resultado em percentual, por meio da fórmula: [(soma das respostas)/50]*100%, variando de zero (0) até 100 (COOK et al., 2006). Além disso, os participantes também foram analisados pela somatória dos itens e classificados em ausência de incapacidade cervical (0-4), incapacidade leve (5-14), moderada (15-24), grave (25-34) e completa (>34).

Pesquisas relatam que achados que norteiam o instrumento do NDI-BR, associado a variáveis quanto a condição de saúde, estão respaldadas entre as condições de saúde, pois sabe-se que a incapacidade funcional está atrelada a questões analisadas, como características da saúde. A funcionalidade pode ser averiguada como importante índice, mesmo que por meio de questionário autorrelatado, visto que informações quanto à morbidade e óbitos são insuficientes para compreender o estado de saúde da população. Além disso, modelos de avaliação da Organização Mundial da Saúde (OMS) sugerem que os dados englobem condição biopsicossocial.

Dessa maneira, para essas variáveis, ressalta-se que o NDI tem evidência consolidada para manter as respostas de autorrelato, mais comumente usadas para dor no pescoço, nas pesquisas observacionais, como medida de respostas através de questionário com boa sensibilidade e especificidade.

Prof. Dr. Cesário Rui Callou Filho
Docente do Curso de Fisioterapia do Centro Universitário Ateneu
Doutor e mestre em Saúde Coletiva, especialista em Fisioterapia em Terapia Intensiva, em Anatomia Funcional, em Fisioterapia Cardiorrespiratória, em Educação na Saúde para Preceptores do Sistema Único de Saúde (SUS) e em Saúde Pública e graduado em Fisioterapia.

Saiba mais sobre o Curso de Fisioterapia da UniAteneu.